Aller au contenu principal

Pyrrhus et Andromaque - Charles Coypel

Date :
1732
Nature de l'image :
Peinture sur toile
Dimensions (HxL cm) :
130,5x163 cm
Sujet de l'image :
Lieu de conservation :
Vente Christie's, New York, 23 mai 2000, lot n°34
ƒuvre signĂ©e
ƒuvre datĂ©e

Analyse

ANDROMAQUE à Pyrrhus
Seigneur, voyez l’état oĂč vous me rĂ©duisez.
J’ai vu mon pĂšre mort, et nos murs embrasĂ©s ;
J’ai vu trancher les jours de ma famille entiùre,
Et mon époux sanglant traßné sur la poussiÚre,
Son fils seul avec moi, réservé pour les fers.
Mais que ne peut un fils ! Je respire, je sers.
J’ai fait plus ; je me suis quelquefois consolĂ©e
Qu’ici, plutĂŽt qu’ailleurs, le sort m’eĂ»t exilĂ©e ;
Qu’heureux dans son malheur, le fils de tant de rois,
Puisqu’il devait servir, fĂ»t tombĂ© sous vos lois ;
J’ai cru que sa prison deviendrait son asile.
Jadis Priam soumis fut respectĂ© d’Achille :
J’attendais de son fils encor plus de bontĂ©.
Pardonne, cher Hector, à ma crédulité !
Je n’ai pu soupçonner ton ennemi d’un crime :
MalgrĂ© lui-mĂȘme enfin je l’ai cru magnanime.
Ah ! s’il l’était assez pour nous laisser du moins
Au tombeau qu’à ta cendre ont Ă©levĂ© mes soins,
Et que, finissant lĂ  sa haine et nos misĂšres,
Il ne séparùt point des dépouilles si chÚres !

PYRRHUS.
Va m’attendre, PhƓnix.

Scùne VII. PYRRHUS, ANDROMAQUE, CÉPHISE.

PYRRHUS.
                    Madame, demeurez.
On peut vous rendre encor ce fils que vous pleurez.

Annotations :

1. Signé à gauche et daté « Charles Coypel | 1732 ».

2. Réputé disparu dans le catalogue établi par Thierry Lefrançois (P146).

3. Pendant d’un tableau Ă©galement rĂ©putĂ© disparu, vendu en 1877 sous le titre « ScĂšne tirĂ©e de ZaĂŻre (tragĂ©die de Voltaire) » (P109). Thierry Lefrançois propose d’identifier plutĂŽt le pendant Ă  « Atalide et Roxane » (P258). Bajazet est comme ZaĂŻre une tragĂ©die orientale, d’oĂč la confusion. En revanche, il paraĂźt plus logique que les deux pendants correspondent Ă  deux tragĂ©dies de Racine. Patrick Lenaghan suggĂšre de rapprocher ce tableau d’un carton de tapisserie perdu de Coypel, que nous connaissons par une gravure de Charles-Nicolas Silvestre, gravĂ©e vers 1723-1724 : « Le Bachelier Samson Carasco est vaincu par Don Quichotte » (Thierry Lefrançois, notice cat. P. 38 A).

Sources textuelles :
Racine, Andromaque, 1667
Acte III, scĂšne 6

Informations techniques

Notice #003944

Image HD

Identifiant historique :
A3263
Traitement de l'image :
Image web
Bibliographie :
Thierry Lefrançois, Charles Coypel 1694-1752, Arthena, 1994
Notice P.146, p. 265