Aller au contenu principal

Western trouve Sophie Ă©vanouie ds les bras de Jones (Tom Jones, 1750) - Gravelot

Analyse

L’enfant trouvĂ©, livre VI (p. 213).
   Chapitre IV. ScÚne touchante. (p. 233)
    « Sophie, que son pere avoit laissĂ©e Ă©vanouie en sortant de chez elle, se relevoit avec peine, lorsque Jones y entra : le slarmes, & le sang, baignoient le visage de cette belle fille. Quel spectacle pour lui ! [
] Sophie enfin recouvra assez de forces pour presser de nouveau son amant de sortir au plĂ»tĂŽt de sa chambre, en lui faisant entendre qu’elle Ă©toit perduĂ« si on les y rencontroit ensemble. [
] Les deux Amans, fondans en larmes, s’attendrissoient ainsi mutuellement, lorsqu’un bruit mille fois plus effrayant pour eux, dans cette circonstance, que celui du tonnerre, annonça l’arrivĂ©e du redoutable Western.
    Sa sƓur qu’il avoit instruite de la dĂ©sobĂ©issance de sa fille, s’étoit crĂ« affranchie de la promesse qu’elle avoit faite Ă  Sophie ; & n’avoit pas balancĂ© Ă  rĂ©vĂ©ler tout ce qu’elle sçavoit des sentimens secrets de sa niĂ©ce en faveur de Tom Jones.
    OutrĂ© contre sa fille, autant que contre son tĂ©mĂ©raire Amant, M. Western n’avoit fait qu’un saut de l’appartement de sa sƓur Ă  celui de Sophie, dont il avoit presque enfoncĂ© la porte.
    Mais un spectacle auquel il ne s’attendoit pas, suspendit en entrant tout Ă  coup sa rage : Sophie, pĂąle, sanglante, & presque sans sentiment, Ă©toit tombĂ©e dans les bras de Jones ! 
 Son premier mouvement fut de courir Ă  sa fille, qu’il croyoit morte ; de lĂ , Ă  la porte de la chambre, pour appeller du secours ; de raccourir ensuite Ă  elle, sans faire attention dans les bras de qui elle Ă©toit, pour la prendre dans les siens propres, & tĂącher de la rappeller Ă  la vie. » (p. 233-8)

Annotations :

1. Au-dessus de la gravure à droite « Tome Ier Page 238 ».
Sous la gravure à gauche « H. GRAVELOT. INV. », à droite « CHEDEL. SC. »

Sources textuelles :
Fielding, History of Tom Jones, a Foundling (1749)
Livre VI, chap. 9

Informations techniques

Notice #009887

Image HD

Identifiant historique :
A9206
Traitement de l'image :
Image web